Tazza in Porcellana di Berlino donata da H. von Maltzan nel 1847 in porcellana bianca profilata in oro, da thé o cioccolata presenta un grande stemma coronato dipinto nei toni del blu e del rosso; al centro l’insegna con un cane rampante è sorretta da due leoni contornati da ricchi drappeggi. Nella parte inferiore un cartiglio recita aut mors aut vita decora.

Al centro del piatto la dedica dell’offerente  A Eisenhart seinem H. v Maltzan 1847.

Sotto entrambi il marchio della manifattura KPM della fabbrica di Berlino (Königliche Porzellan-Manufaktur Berlin).

MALTZAN, Heinrich von. – Viaggiatore ed esploratore tedesco, nato a Dresda il 6 settembre 1826, morto a Pisa il 24 febbraio 1874. Dopo avere compiuto gli studî di diritto a Monaco e aver appreso le lingue orientali, nel 1852, venuto con la morte del padre in possesso dei suoi beni, iniziò una serie di viaggi, prima in Europa, poi nella Siria e Palestina, nel Marocco e nel l’Algeria, apprendendo la lingua, gli usi e i costumi di quei popoli.